本日より、日傘屋コシラエルの展示販売
「かさ　と　ほん」 が
Gallery Jiro にて始まりました。



「かさ　と　ほん」
期間：2017年7月11日(火)～7月21日(金)
場所：長崎次郎書店内 Gallery Jiro

手描きの絵、刺繍、コラージュ、
レース、押し花などが施された
一点物の日傘ブランドとしてスタートした
「Coci la elle　(コシラエル)」。

今回はブランドのビジュアルブック刊行記念として
日傘や雨傘、ハンカチを販売しています。


『かさ』
コシラエル 著／青幻舎 刊
4,800円+税

傘に対する愛情、ものづくりに対する心意気は


ハンドルに


ボタンに


石突に

ちいさなところにも
惜しげもなく注がれている。




手におえない日常のすべて
”その自然”を完全にできるだけ正確に模倣したい。
－『かさ』より

コシラエルの傘は、
デザイナーのひがしちかさんの描かれる絵は、
ファンタジック、ロマンチックにおさまらない
胸が詰まるほどの現実と共にあるように思います。

だから、記憶の断片が引き出されるようで、
見ていてドキドキする。

ぜひこの機会に、
手に取って、広げて、眺めていただきたいです。


店内の平台ではハンカチや関連書籍を販売しています。


ハンカチ 各2,200円+税




7月17日(月・祝)には
デザイナーのひがしちかさんがお越しになり、
トークイベントを開催いたします。

－－－－－－－－－－－－

ひがしちかトークイベント
「かさ と ほん の よる」
日時　：2017年7月17日(月・祝)
　　　　18：00～(17：30開場)
場所　：長﨑次郎喫茶室 (長崎次郎書店2階)
参加費：1,000円 ※要予約
当日にひがしさんが手描きされたうちわをお持ち帰りいただけます。

予約先：長崎次郎書店(Tel 096-326-4410)

－－－－－－－－－－－－


デザイナーであり、
ブランドの代表であり、
母でもあるひがしさん。
いろんなお話をゆっくりと伺えたらと思っています。





Coci　la elle (コシラエル)

2010年にひがしちかが一点ものの日傘ブランドとしてスタート。
一本ずつ手描きや刺繍を施した日傘をはじめ、
現在はオリジナルプリントの雨傘やスカーフ、
小物なども制作・販売する。
ブランド名は、手仕事への敬意を込めたニュアンスを持つ
日本語「拵える」に由来する。
現在、東京・清澄白河にアトリエを併設した
「Coci la elle本店」を構える。




ひがし ちか

日傘作家　 Coci la elle 主宰
1981年、長崎県生まれ。
文化服装学院卒業後、
アパレルブランド・シアタープロダクツ勤務を経て
2010年Coci la elle(コシラエル）を立ち上げる。
絵柄を日常の小物に変化させる。
日傘に絵を描き、傘を作るのはもちろん、
小物のデザインやブランドのディレクション、
近年は本の装画や執筆なども行う。
2012年より「meme」のメンバーとしても活動中。